Sonic Youth pair to divorce...band up in the air